行かなきゃ。

この会社の社外役員やってるんで、どんな具合か様子をみてこなきゃ。

ガス事業も石油事業もなかなか厳しいようなのだけれど、

今年は、為替の関係で黒字だという話を西の役員さんから聞いてほっとしています。

この催し物も、富士酸素さんのブースを間借りして行っております。

いつか自分達だけで、展示会をやりたいですね。

下の写真に、リンクを張ってあるんでクリックしてね。





もう６０歳になるので、本業の方はどうしようと思っていたら、”手伝って！”と友人に頼まれました。

遊んでいられなくなりました。

今日も、５２号をくだり、身延の工場で、制御盤の裏で、パソコンとにらめっこしてました。


宮クーポンも旅行の為、女房が５００００円購入してきたようです。

「あんたが行かなきゃ、他の人と行く。」

なんて言われました。



佐野元春さんとコヨーテバンドが気に行ったんで、いろんな動画をみていました。

そんな中で、

自分が一番影響を受けた音楽ってことで、このランディニューマンの

I Think It's Going to Rain Todayを真っ先に述べているインタビュー動画を見つけました。

”単なる詩じゃなくて、物語性に引かれると”

てっきりブルース・スプリングスティーンだと思っていたんで、驚きました。

たしかに、和訳をみてみると、情景が目に浮かぶようです。












壊れた窓にがらんとした廊下
青白く生気のない月が空に
灰色の雲が縞状にかかる
人間の優しさがこぼれている
だから今日は雨だろうと思う

案山子は最新の着物を装い
愛を寄せ付けない凍った表情
人間の優しさがこぼれている
だから今日は雨だろうと思う

寂しい、寂しい
足元には空き缶
通りに蹴り出そうかと思う
足元には空き缶
通りに蹴り出そうかと思う
いいじゃない
それが友達への思いやり

目の前に明るく光る
サインが私に懇願する
貧しい者を助けそして道を示せと
人間の優しさがこぼれている
だから今日は雨だろうと思う
だから今日は雨だろうと思う